1) действительно ли это пеионерлагерь, или это военный объект
"Это действительно пионерлагерь Березка для детей военослужащих из военного городка, который южнее.
2) насколько пригодно озеро для купания и ночевки?
Озеро отличное, есть пляж возле лагеря, с других сторон тоже есть подходы. Лес преимущественно сосновый.
3) вояки с севера не беспокоят?
Вояки с севера не беспокоят, беспокоят вояки с юга, из военного городка. Они любят туда приезжать на пьянку. Военные объекты находятся не только с севера, но и с юга и с запада. Доступ на озеро не является официально закрытым, но по дороге с юга туда не попадете (на двухкилометровке обозначена автомобильная и ж/д дороги, заканчивающиеся в лесу, они действительно есть, но дальше военный городок, там не пропустят). Военные контролируют перемещение посторонних, могут прогнать. Был случай, когда людей ловили и отправляли в Брянск после допросов и взятия подписки о непосещении этих мест в дальнейшем. Они, правда, заблудились и перелезли через колючку где-то.
Озеро хорошее, но ночевать не советую из-за военных.